小さな宿・民宿・ゲストハウスのホームページを安く作る方法｜予約サイトとの使い分けと費用の目安

小さな宿のホームページの費用の目安

小さな宿のホームページの費用は、予約の仕組みをどう作るかで変わります。

部屋数が少なく、オーナーが自分で予約を管理している宿なら、最初はテンプレートで作り、予約はフォームと電話で受ける形で十分です。予約の件数が増えてきたら、予約システムを足すことを考えましょう。

予約サイトとホームページの役割の違い

小さな宿にとって、予約サイトをやめる必要はありません。大切なのは、役割を分けることです。

旅行する人の多くは、まず予約サイトで宿を探し、気になる宿を見つけると、名前で検索してその宿のホームページを見に来ます。そこで宿の雰囲気や、宿の人の顔、周りの過ごし方が分かると、「この宿に泊まりたい」と思ってもらいやすくなります。そのまま直接予約してもらえれば、手数料もかかりません。

また、一度泊まってくれたお客様が次に予約するとき、ホームページから直接予約してもらえるように案内しておくと、リピーターの分の手数料を減らせます。チェックアウトのときに渡すカードや、お礼のメールに、ホームページの住所を載せておきましょう。

自社予約の受け方

ホームページで予約を受ける方法は、いくつかあります。

フォームと電話で受ける

いちばん手軽なのは、問い合わせフォームに「泊まりたい日」「人数」「部屋の希望」を書いてもらい、宿から空き状況を返事する方法です。費用はかかりませんが、返事をするまで予約が決まらないので、返事は早めに出すことが大切です。部屋数が少なく、オーナーが自分でやり取りできる宿に向いています。

予約システムを付ける

空室の確認から予約まで、ホームページの上で完結させたい場合は、予約システムを使います。月額の費用がかかるものが多く、予約サイトの空室とまとめて管理できるものもあります。予約の件数と手数料の削減額を比べ、見合うかどうかで決めましょう。

予約サイトの自分の宿のページに案内する

ホームページでは宿の魅力を伝え、予約は予約サイトの自分の宿のページで受ける方法もあります。手数料は減りませんが、空室の管理を一か所にまとめられます。

小さな宿のホームページに必要なページ

小さな宿なら、次のようなページで始めれば十分です。

料金のページには、キャンセルの決まりも必ず載せましょう。いつから、どれだけのキャンセル料がかかるかを書いておくと、直接の予約でも、あとで揉めることを防げます。

宿の紹介のページは、予約サイトにはない、ホームページならではのページです。宿を始めた理由や、宿の人がどんな人なのかが分かると、「この人の宿に泊まってみたい」と思ってもらえます。

写真と文章のコツ

小さな宿のホームページで、予約サイトとの違いを出せるのは、写真と文章です。

写真は「過ごす時間」を撮る

部屋の写真だけでなく、朝の窓からの景色、夕食の様子、縁側でくつろぐ姿など、「ここで過ごすとどんな時間になるか」が伝わる写真を載せましょう。明るい時間に、窓を開けて自然の光で撮ると、部屋が広く明るく見えます。

文章は宿の人の言葉で書く

「くつろぎの空間」「心を込めたおもてなし」といった言葉は、どの宿でも使われていて、印象に残りません。「朝は裏の畑で採れた野菜をお出しします」「夜は虫の声しか聞こえません」のように、その宿でしか書けないことを具体的に書きましょう。

周りの過ごし方を書く

宿の周りの観光地、散歩の道、地元の人が通う店、季節の楽しみ方を書いておくと、旅行の計画を立てている人に役立ちます。こうした記事は、地名と一緒に検索する人に見つけてもらうきっかけにもなります。

海外からのお客様を迎えるなら

海外からのお客様が多い宿なら、英語のページを用意しておくと安心です。すべてのページを訳さなくても、部屋、料金、アクセス、予約の方法だけを英語で載せれば、最初は十分です。自動翻訳の文章をそのまま使うと、意味が通じにくいことがあるので、できれば英語が分かる人に見てもらいましょう。多言語のページの作り方はホームページを多言語にする方法で説明しています。

小さな宿のホームページを安く作る手順

小さな宿のホームページは、次の順番で作ると、費用を抑えながら進められます。

最初に、予約をどう受けるかを決めます。フォームと電話で受けるのか、予約サイトに案内するのかで、必要なページが変わります。次に、写真を撮りためます。季節が変わると景色も変わるので、撮れるときにまとめて撮っておきましょう。

写真と文章がそろったら、テーマを入れて見本のページを読み込み、文章と写真を差し替えます。宿の雰囲気に合う、写真を大きく見せられるテーマを選ぶとよいでしょう。宿向けのテーマの選び方は宿泊施設向けのWordPressテーマで、テンプレートで作る流れはテンプレートでホームページを安く作る手順で説明しています。

公開したら、予約サイトの宿の紹介欄や、Googleビジネスプロフィールにホームページの住所を載せましょう。宿の名前で検索した人が、ホームページにたどり着きやすくなります。Googleビジネスプロフィールとのつなぎ方はGoogleビジネスプロフィールとホームページをつなぐ方法で説明しています。

安く作るときの注意点

安く作るときに気をつけたいのは、次の3つです。

一つ目は、料金と空き状況を新しく保つことです。ホームページの料金が古いままだと、予約サイトの料金と食い違い、お客様を混乱させます。料金を変えたら、ホームページも同じ日に直しましょう。

二つ目は、スマートフォンで見やすくすることです。旅行先を調べる人の多くはスマートフォンを使っています。公開する前に、スマートフォンで写真の見え方や、予約への入口が押しやすいかを確かめましょう。

三つ目は、ドメインとサーバーを自分の名義で持つことです。宿のホームページは長く使うものです。作った人の名義のままだと、あとで直したり移したりするときに困ります。

CRAFT テンプレ市場の場合

CRAFT テンプレ市場では、宿や旅館に向いたWordPressテーマ「はたご」を、1万円（税別）の買い切りで販売しています。写真を大きく見せる作りで、お部屋、料金、アクセスなどの見本のページを読み込んでから、文章と写真を差し替えて作れます。日本語の説明書付きで、サーバーとドメインはお客様の名義で用意していただくので、長く安心して使えます。設定まで任せたい人には、セットアップ付き（19,800円・税別）もあります。